Carissimi tangueri,
eccoci nuovamente al nostro appuntamento settimanale!
La puntata della scorsa settimana ci ha portato a esplorare i confini tra le arti, seguendo il tango fuori dal suo contesto più abituale, quello della milonga, per incontrarlo nei teatri e nelle sale da concerto, ieri abbiamo proseguito questo viaggio attraverso la voce di Doris Tassoni, raccontando il progetto Recital CanTango e il suo incontro tra opera e tango, musica e narrazione.
Oggi torniamo invece a guardare da vicino la vita della nostra comunità, andando alla scoperta di festival e milonghe che, ciascuno con la propria identità e le proprie peculiarità, rappresentano occasioni preziose per approfondire la conoscenza del tango, incontrare artisti, confrontarsi con esperienze diverse e condividere la passione per questa musica e questo ballo.
Perché festival e milonghe sono due dimensioni complementari, entrambe indispensabili alla vitalità del tango: una alimenta la ricerca, la conoscenza e il confronto, l’altra custodisce il piacere di ritrovarsi, ascoltare e ballare.
E pensare di poter fare a meno dell’una o dell’altra sarebbe un po’ come ballare senza anima… e questo, diciamolo, proprio non si può fare!
Ecco allora i nostri appuntamenti, da Nord a Sud.
12-15 NOVEMBRE – LIGNANO SABBIADORO
GIRIAMO TANGO FEST – PRIMA EDIZIONE
Un incontro tra esperienze argentine, tango e folklore
Quattro giorni per incontrarsi, studiare, ballare e condividere la cultura del tango, con uno sguardo che attraversa anche il folklore argentino. È questa la proposta di Giriamo Tango Fest, che dal 12 al 15 novembre porta a Lignano Sabbiadoro un gruppo di artisti di diversa provenienza e formazione.
Dietro il progetto ci sono Silvia Ranni, Ramón Obregón e Belén Obregón, ideatori di questa prima edizione. Il programma riunisce tre coppie di maestri: Mariana Montes e Jonatan Agüero, Pablo Inza e Magdalena Gutiérrez, Diego Riemer e María Belén Giachello. Accanto alle lezioni e alle milonghe, trovano spazio il folklore argentino con Mery ed Emanuel Valdez e la voce di Daniela Oña, ospite musicale del festival.
Il festival entra nel vivo già la sera del 12 novembre, con la musica di DJ La Pebeta, alias Fernanda Ochoa, che saprà tenere i ballerini in pista. E chissà che non ci regali anche qualche fuori programma dei suoi! Si balla dalle 21, lo show è previsto alle 23 e poi la milonga continua.
La parola agli organizzatori
Quale idea vi ha spinto a dare vita a questo nuovo festival in Italia? E quanto della vostra esperienza e della cultura tanguera argentina avete desiderato portare in questo progetto?
“Giriamo Tango Fest nasce da un desiderio semplice: portare in Italia il tango così come lo viviamo noi in Argentina, non soltanto come spettacolo, ma come cultura quotidiana, fatta di abbraccio, milonga, musica, folklore e voglia di stare insieme, dentro e fuori dalla pista.
Volevamo creare un festival dall’anima argentina: accogliente, caldo e autentico, dove ci si incontra, si balla e si diventa amici. Questa prima edizione ci emoziona molto e rappresenta per noi una grande scommessa, un progetto nel quale abbiamo messo tanta passione e che speriamo possa diventare un appuntamento capace di crescere nel tempo.
Per noi “Giriamo” è questo: quattro giorni per sentirsi un po’ a Buenos Aires, in Friuli.”
Dove: Hotel Greif, Lignano Sabbiadoro
Quando: dal 12 al 15 novembre 2026
Informazioni: www.giriamotangofest.com
13-15 NOVEMBRE – MONTECATINI TERME
MONTECATINI TANGO FEST – SECONDA EDIZIONE
Tre coppie di artisti e un fine settimana dedicato al ballo, alla ricerca e alla condivisione
È Pietro Paganelli, attraverso Neapolisintango Eventi, a firmare la seconda edizione del Montecatini Tango Fest, in programma dal 13 al 15 novembre negli spazi dell’Hotel Tuscany Inn. La sua consolidata esperienza organizzativa e la capacità di dare forma a manifestazioni curate e partecipate rappresentano una garanzia per un appuntamento che torna dopo il debutto dello scorso anno.
Tre giornate di incontri, lezioni e milonghe che riuniscono tre coppie di artisti: Paola Pinessi e Alberto Bersini, Francesca Del Buono e Santiago Castro, Mimma Mercurio e Giuseppe Lotito.
Un programma che mette a confronto esperienze e sensibilità differenti, offrendo ai partecipanti l’opportunità di lavorare con insegnanti che portano nel tango percorsi artistici e didattici diversi.
Paola Pinessi e Alberto Bersini – La gioia di ritrovarsi e crescere insieme
Da anni presenti nei festival e nelle manifestazioni tanguere, Paola e Alberto sono interpreti di una dimensione del tango fatta anche di viaggi, relazioni e amicizie che si consolidano nel tempo.
Paola e Alberto, indissolubili nella vita e nel tango, sono un po’ come il prezzemolo: li trovate dappertutto e, soprattutto, dove arrivano lasciano amicizie, entusiasmo e spesso anche progetti che continuano nel tempo!
Che cosa vi piace così tanto dei festival? Voi cosa portate a queste esperienze, oltre naturalmente alla vostra danza e al vostro insegnamento, e cosa ricevete in cambio? Che cosa vi spinge a continuare a girare, incontrare nuove comunità e tornare in luoghi dove, nel tempo, nascono amicizie e legami duraturi?
“Ciò che ci piace dei festival è l’atmosfera che si crea e la possibilità di incontrare tante persone che hanno ancora voglia di studiare, mettersi in gioco e fare nuove conoscenze. È questo che continua a stimolarci a partecipare e a incontrare nuove realtà.
Cerchiamo di portare all’interno di ogni festival l’identità della nostra coppia, ma soprattutto di trasmettere il messaggio del tango come esperienza di condivisione. Un ballo che va vissuto al 50%: lo studio deve essere paritario, tanto per l’uomo quanto per la donna. È un principio al quale teniamo molto, perché crediamo che entrambi debbano avere lo stesso spazio e la stessa possibilità di approfondire, comprendere e sviluppare il proprio ruolo nella danza.
In questa reciprocità riconosciamo anche un valore educativo del tango: imparare a riconoscere l’altro nella sua diversità, senza sovrapporsi né prevalere, ma trovando un equilibrio nel quale ciascuno possa esprimersi e contribuire alla relazione. È un percorso che porta anche a conoscere meglio se stessi, le proprie sensibilità e quelle componenti femminili e maschili che convivono in ognuno di noi.
Ciò che riceviamo da questa esperienza è la soddisfazione di vedere le persone crescere nel tempo, approfondire lo studio della musica, sentirsi a proprio agio nell’ambiente e costruire relazioni che spesso continuano ben oltre il festival. Il tango permette di creare una rete di incontri che attraversa l’Italia e il mondo.
Ci spinge a tornare agli eventi il desiderio di ritrovare le persone che già conosciamo, ma anche quello di continuare a insegnare, conoscere e sperimentare insieme agli allievi una danza che evolve continuamente. Nei festival ci sentiamo a casa. E quando ritroviamo qualcuno incontrato magari molto tempo prima, è come ritrovare un amico che non si vede da tanto tempo.”
Mimma Mercurio e Giuseppe Lotito – Il dialogo tra le arti
Nel percorso artistico di Mimma Mercurio il tango incontra anche il teatro e altre forme espressive. Un’esperienza che apre una riflessione sulle possibilità creative che nascono quando linguaggi artistici differenti entrano in relazione.
Nel tuo percorso hai esplorato più volte il dialogo tra tango e teatro, attraversando quei confini tra le arti che, in realtà, il tango sembra avere una naturale capacità di superare.
Secondo te, che cosa offre il tango al linguaggio teatrale e, viceversa, che cosa può restituire il teatro al tango? È proprio nell’incontro con altre forme espressive che il tango può scoprire nuove possibilità senza perdere la propria identità?
Mimma Mercurio: “Credo che tango e teatro abbiano molto in comune: entrambi sono fatti di relazione, ascolto e presenza. Il tango offre al teatro un linguaggio profondamente corporeo, fatto di gesti, silenzi, emozioni e incontri. Il corpo diventa racconto, anche senza bisogno di parole.
Il teatro, a sua volta, può restituire al tango una nuova dimensione narrativa, aiutandolo a esplorare le storie, i personaggi e le emozioni che vivono nella sua musica.
Nel mio percorso ho cercato proprio questo punto d’incontro: non sovrapporre due linguaggi, ma lasciarli dialogare, ciascuno con la propria identità.
Credo che la contaminazione, quando è autentica, non tolga qualcosa alle arti, ma permetta loro di rivelare aspetti che, da sole, forse non avrebbero scoperto. Il tango può incontrare altre forme espressive e continuare a essere profondamente tango, aprendosi però a nuove possibilità di racconto e di emozione.”
Dove: Hotel Tuscany Inn, Montecatini Terme
Quando: dal 13 al 15 novembre 2026
Organizzazione: Neapolisintango Eventi
Informazioni: www.neapolisintango.it
13-15 NOVEMBRE – CATANIA
CATANIA TANGO CONTEXT – WALTER CARDOZO & MARGARITA KLURFAN
Tre giornate per approfondire il tango, tra studio, musicalità e incontro
Dal 13 al 15 novembre Catania ospita una nuova edizione del Catania Tango Context, appuntamento promosso da Caminito Tango Catania, che questa volta accoglie due protagonisti di rilievo del panorama tanguero internazionale: Walter Cardozo e Margarita Klurfan.
Il festival propone tre giornate di studio articolate in percorsi dedicati a diversi livelli di esperienza. Il programma attraversa aspetti tecnici e interpretativi della danza, con un’attenzione particolare alla musicalità e allo studio delle grandi orchestre: da Aníbal Troilo a Osvaldo Pugliese, fino al tango vals e alla milonga.
Accanto al lavoro in sala, il sabato sera il festival si sposta nella suggestiva cornice di Villa Di Bella, a Viagrande, per una serata che prevede la milonga e l’esibizione dei due maestri.
Il nome Tango Context non è casuale. Racchiude un’idea del tango che va oltre il ballo e che trova nei festival un’occasione per mettere in relazione persone, esperienze e percorsi diversi. Ne abbiamo parlato con Walter Cardozo e Margarita Klurfan, chiedendo loro quale ruolo abbiano oggi questi appuntamenti nella vita della comunità tanguera.
I festival sono sempre più numerosi. Come giudicate questa diffusione e quale contributo possono offrire alla comunità?
“Dopo tanti anni nel mondo del tango, vediamo la diffusione dei festival come un’opportunità di arricchimento per tutta la comunità. Sono occasioni che permettono a persone provenienti da città, culture e percorsi di studio diversi di incontrarsi e confrontarsi. Crediamo che si cresca soprattutto attraverso la diversità, perché ogni incontro porta nuovi stimoli, prospettive e possibilità di apprendimento.
Ma il valore di un festival non si esaurisce nella possibilità di incontrare nuovi maestri o confrontarsi con esperienze differenti. È importante anche ciò che si costruisce intorno al ballo: un ambiente in cui la musica, la cultura e le relazioni abbiano lo stesso spazio.”
È questo il significato che attribuite al nome Tango Context? Quanto conta creare un contesto che vada oltre le lezioni e le milonghe?
“Per noi il contesto è fondamentale. Crediamo che il tango non sia soltanto una danza o una somma di passi, ma un universo fatto di musica, cultura, ascolto e, soprattutto, relazioni. È nell’incontro tra le persone, nella condivisione e nello scambio che il tango acquista un significato più profondo. È anche per questa visione condivisa che Angelo ci invita periodicamente a Catania, per insegnare e contribuire alle attività della sua scuola e al progetto Tango Context. Ci piace l’idea di creare occasioni in cui non si venga soltanto per ballare, ma anche per conoscere, incontrarsi e arricchirsi reciprocamente.”
Il legame con Catania si rinnova nel tempo grazie alla collaborazione con Angelo Grasso e con Proyecto Tango, l’accademia fondata nel 2001 da Angelo insieme alla sorella Donatella. Una realtà che da anni lavora alla diffusione del tango in Sicilia, affiancando all’insegnamento della danza lo studio della sua cultura e la collaborazione con maestri argentini di rilievo internazionale. È in questo percorso di continuità e scambio che si inserisce anche la presenza di Walter Cardozo e Margarita Klurfan.
Dove: Plaza Hotel, Catania – Villa Di Bella, Viagrande (serata del 14 novembre)
Quando: dal 13 al 15 novembre 2026
Organizzazione: Caminito Tango Catania
Informazioni: www.caminitotango.com
14 NOVEMBRE – GENOVA
LA SPERANZA IN UN ABBRACCIO – SESTA EDIZIONE
La milonga solidale a favore di Alzheimer Italia Liguria
Faitango segue e racconta da diversi anni La Speranza in un Abbraccio, un appuntamento che nel tempo è diventato una presenza fissa non soltanto per la nostra associazione, ma anche per la comunità tanguera genovese.
Ideata e organizzata da Alessandro Uccello, la milonga solidale torna sabato 14 novembre, nella Sala delle Grida del Palazzo della Borsa. Il pomeriggio si apre alle 16 con la presentazione del libro 100 click di emozioni di Luca Florenzano; alle 17 si balla con Alessandro (GE). Dopo il rinfresco delle 20, la musica riprende alle 21 con Lutango. Alle 22.30 è prevista la ronda dei maestri e alle 23 la milonga con Tino TDJ, fino alla conclusione dell’evento, all’una di notte.
Le offerte raccolte saranno destinate ad Alzheimer Italia Liguria. L’ingresso è a oblazione volontaria: siate generosi, è per una giusta causa!
La parola ad Alessandro Uccello
Dopo sei edizioni e tanto impegno per realizzare ogni volta questo appuntamento, che cosa ti spinge a continuare? E che cosa hai scoperto, attraverso questa esperienza, del mondo del tango e della capacità della sua comunità di unirsi intorno a una causa che va oltre la danza?
“Credo che ciò che mi spinge a continuare sia, prima di tutto, la consapevolezza che tutto questo abbia un significato che va ben oltre il tango. Ogni edizione richiede mesi di preparazione, tanto lavoro, energie e anche qualche sacrificio. Ma quando arriva il giorno dell’evento, quando vedo la sala riempirsi di persone, gli abbracci, i sorrisi e la partecipazione sincera di tanti amici, capisco che ne vale sempre la pena.
C’è una frase che, secondo me, racchiude il senso di tutto: un abbraccio può fare molto più di tante parole. Attraverso il tango cerchiamo proprio di trasformare quell’abbraccio in un gesto concreto di solidarietà e vicinanza verso chi affronta la difficile realtà dell’Alzheimer e verso le proprie famiglie.
In queste sei edizioni ho avuto la conferma che la comunità del tango è molto più di un insieme di persone che condividono una passione. È capace di fare squadra e di unirsi intorno a un obiettivo comune. Ho visto artisti e musicalizadores mettere a disposizione il proprio talento, amici dedicare tempo ed energie e tanti ballerini partecipare non soltanto per ballare, ma per contribuire a qualcosa di importante.
Ed è proprio questo che mi emoziona di più: vedere come una passione individuale possa diventare una grande forza collettiva. Il vero successo di queste sei edizioni, infatti, non si misura soltanto nelle donazioni raccolte, ma nelle persone che siamo riusciti a coinvolgere e nella solidarietà che, anno dopo anno, abbiamo costruito”
Dove: Sala delle Grida, Palazzo della Borsa, Genova
Quando: sabato 14 novembre 2026
A favore di: Alzheimer Italia Liguria
Come sempre Buena Onda a tutti!
