Tango: parole d’amore
...Tus ojos eran puertos
que guardaban ausentes
su horizonte de sueños
y un silencio de flor...
...I tuoi occhi erano approdi
che conservavano assenti
un orrizzonte di sogno
e un silenzio...
Tango milonguero, salon, aperto o…?
Che tipo di tango mi piace ballare?
Domanda amletica.. invidio tutti coloro che hanno un'idea definita e costante. A me piace adattarmi allo stile del...
I fumettisti argentini
Non dimentichiamo che l'Argentina ha prodotto una serie di fumettisti incredibile, che hanno segnato la storia di questa arte.
Uno di questi è Quino, che...
Tango: parole di nostalgia
... Volver
con la frente marchita;
las nieves del tiempo
platearon mi sien.
Sentir,
que es un soplo la vida,
que viente años no es nada,....
Tornare
con la fronte apassita;
le nevi...
Evolution of Argentine Tango Style
Tutto ciò secondo Stephen Brown ...
altro che Labirinto di Borges!!!
:-)
Un caro saluto
Chiara
El chamuyo
Parliamo di un costume argentino molto diffuso: "el chamuyo" o meglio parliamo del "chamuyar a la mujer".
Non c'è una traduzione letterale per questa espressione,...
Tango: parole di nostalgia
Ventanita de arrabal,
puede que algun dia vuelva
si no te puedo olvidar.
Cuando esten tus ojas secas
abrazandome en tus rejas
nos podremos a llorar...
Finestrella di periferia
può essere...
Tango: parole d’amore.
...En mi vida tuve minas,
muchas minas
pero nunca una mujer...
Nella mia vita ho avuto ragazze,
molte ragazze,
ma mai una vera donna...
Patotero sentimental - M. Romero y...
Autunno e tango
Va bene, l'autunno ancora non è arrivato, nonostante il tempo bigio di questi ultimi giorni.
Ma oramai se ne inizia vagamente ad intuire il sapore...
Paura di annoiare o di fare brutta figura?
Mi capita spesso di vedere in milonga uomini e donne che vorrebbero ballare, ma stanno seduti. E allora indago, perchè i fatti miei, non...
Scrivono per noi
