il naso curioso del gatto

CUENTA HISTORIAS DE GOTAN

PUBBLICATO IL 26 Giugno 2023

Il naso curioso del Gatto.

Scendere nei neri abissi delle acque é smarrirsi e per chi ha esaurito ogni risorsa, è l’alternativa all’eterno dolore.

Una tragica disgrazia oppure fu il sospetto di un tradimento che sconvolse la mente dello zingaro russo che scelse l’estrema soluzione del suicidio?

La vicenda narrata nel tango “Gitana Rusa” (Gitana Russa) non ce lo dice ma…

Parrebbe che questo tango attribuito a “Juan Sanchez Gorio”, in realtà sarebbe stato composto da un tal “Saverio Sadán” ucraino poi trasferitosi a Buenos Aires e che “Gorio” lo fece suo, cambiando soltanto pochi accordi.

Ascoltiamolo dalle note di “Ricardo Malerba” per la voce di “Orlando Medina”, ballata da “Julio Alvarez e Yailet Suarez”, in una interpretazione misurata ed elegante.

 

Pittò i tuoi occhi

l’ombra nera di una pena.

Gitana buona

vidi le tue lacrime d’amore.

Strade bianche,

furono il fazzoletto del tuo pianto

e angosciarono

il tuo cuore.

Gitana russa,

non lo troverai nelle taverne,

non nelle steppe

né nelle strade del dolore.

Gitana triste

sarai più triste quando saprai

che il tuo gitano

si gettò una notte nel Don…

 

Buon ascolto da Bruno Comastri (Tdj El Gatoloco).

 

https://youtu.be/oRlBoRHyVuM

ARTICOLI CORRELATI #

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

*