Cultura argentina

Riparte il laboratorio De Voz en Voz

di Mimma Mercurio per la webradio La voce del tango

PUBBLICATO IL 10 Settembre 2021

Il 22 settembre riparte Il Laboratorio Raccontango De Voz en Voz  curato da Mimma Mercurio con il patrocinio di Faitango. Dopoil successo della versione “pilota” di quest' estate il corso di lettura drammatizzata finalizzato alla produzione di contenuti per la Webradio di Faitango La voce del Tango si amplia e si pone nuovi obiettivi formativi. [video width="576" height="480" mp4="https://tangoygotan.faitango.it/wp-content/uploads/2021/09/WhatsApp-Video-2021-08-30-at-15.12.59-1.mp4"][/video] <<Partecipare al laboratorio radiofonico “De voz en voz” per me è stata un’esperienza coinvolgente - commenta così la sua partecipazione l’allieva Berta B. - ho avuto l'impressione di partecipare ad un progetto culturale di alto livello; gli argomenti di entrambe le puntate andate in…

<<Partecipare al laboratorio radiofonico “De voz en voz” per me è stata un’esperienza coinvolgente – commenta così la sua partecipazione l’allieva Berta B. – ho avuto l’impressione di partecipare ad un progetto culturale di alto livello; gli argomenti di entrambe le puntate andate in onda sulla Webradio di Faitango fornivano importanti spunti di discussione su temi sociali. Mi sono emozionata ad ascoltare le registrazioni dedicate ai due brani di Piazzolla “Ballada para un loco” e “Libertango” e mi ha fatto capire che la Webradio può essere un mezzo molto utile per la divulgazione della cultura radiofonica nel mondo!>>.

Il laboratorio come nella sua prima versione estiva si pone l’obiettivo di creare contenuti radiofonici reinterpretando alcune storie di tango. << Un modo per esprimere sé stessi con la voce, un’opportunità di entrare ancora più a fondo nell’universo tanguero conoscendone sfumature, testi, aneddoti, brani nelle più disparate versioni, un modo – come ricorda Mimma Mercurio impegnata da anni in progetti che uniscono teatro e tango – per fare ascoltare, conoscere apprezzare il nostro amato tango>> .

Il progetto de Voz en Voz di Mimma Mercurio e la collaborazione con la webradio La Voce del Tango si protrarrà per tutto l’anno, ogni mercoledì gli allievi si metteranno alla prova con nuovi brani da reinterpretare e produrranno le registrazioni per le puntate che andranno in onda sulla WEBRADIO LA VOCE DEL TANGO

Anche l’allieva Imma P. è contenta della sua esperienza <<La ricerca, lo studio e l’ascolto dei brani di Piazzolla-Ferrer hanno suscitato in me forti emozioni, come da tempo non provavo. Ho sentito nuovamente l’energia giovanile, la libertà di pensiero, troppo spesso offuscata dalle convenzioni, e la voglia irrefrenabile di ballare spensierata. Commentare i brani, attraverso la webradio Faitango ha permesso la piacevole condivisione con gli ascoltatori>>.

In attesa quindi di ascoltare la prima puntata auguriamo buon lavoro e buon divertimento a tutti i partecipanti.

 

Per informazioni ed  iscrizioni al laboratorio scrivere a: mimmamercurio@meditango.com

-->
Pubblicato in Cultura argentina, Didattica, FAItango Taggato con: , , , , , , , ,

MARIA DE BUENOS AIRES

di Stefania Panighini

PUBBLICATO IL 27 Agosto 2021

Astor Piazzolla bambino e la storia di “Maria de Buenos Aires”: LA VISIONE DI STEFANIA PANIGHINI di Rosaspina Briosa dal blog Un Tango con il Tenore  Regia, scene, costumi di Stefania Panighini   Astor Piazzolla fu anche lui un bambino, per capire l’artista occorre percorre i sassolini bianchi lasciati dal fanciullo… e per farlo bisogna saper ascoltare e guadare le cose solo come un bimbo può fare. Tra bambini il linguaggio è immediato: tanto crudo quanto delicato. Una contraddizione nata dal percorso di maturità che il bambino deve compiere per diventare una persona consapevole degli altri, per vivere all’interno di una società…
Pubblicato in Cultura argentina, Eventi Taggato con: , , , , ,

TEATRO COLÓN l’anima dell’Argentina

LIRICA & TANGO

PUBBLICATO IL 12 Luglio 2021

Vi è un luogo, dove lirica e tango si incontrano, si comprendono e si rispettano. Le prime pietre ne forgiano il carattere e la bellezza, simulacro di quella architettura rinascimentale italiana, fatta di linee eleganti ed equilibrate, che ci hanno resi famosi nel mondo dal Bernini al Palladio. Parlo del Teatro Colón di Buenos Aires, la cui realizzazione fu iniziata nel 1889 per opera di due architetti Italiani, Francesco Tamburini e Vittorio Meano, che ne vedono la nascita, ma non la realizzazione finale, completata nel 1908. Il teatro Colón trasuda passione ancor prima della sua progettazione, quasi che il destino dell’uomo che ne…
Pubblicato in Cultura argentina, Opinioni, Personaggi Taggato con: , , , ,

MARIA DE BUENOS AIRES NEL CENTENARIO DI PIAZZOLLA

RAVENNA FESTIVAL

PUBBLICATO IL 5 Luglio 2021

  IL TANGO SI FA OPERA TEATRALE: MARIA DE BUENOS AIRES NEL CENTENARIO DI PIAZZOLLA Mercoledì 7 luglio, ore 21.30, alla Rocca Brancaleone la “operita” del compositore   A cent'anni dalla nascita di Astor Piazzolla, Ravenna Festival dedica il primo di una serie di omaggi al compositore e bandoneonista argentino con la nuova produzione di Maria de Buenos Aires, l'opera-tango che nel 1968 rivoluzionò i canoni della musica tradizionale argentina, in uno spettacolo che non ha mai avuto altri paragoni se non con se stesso. Per quest’inedito allestimento, in prima nazionale mercoledì 7 luglio alle 21.30 alla Rocca Brancaleone, con la regia…
Pubblicato in Cultura argentina, Eventi Taggato con: , , , , ,

RADIO NACIONAL VIEDMA

& la Voce del Tango Insieme

PUBBLICATO IL 4 Giugno 2021

Nasce la collaborazione tra la Webradio di Faitango La Voce del Tango e l’emittente radiofonica argentina Radio Nacional Viedma, capoluogo della Provincia del Rio Negro in Patagonia. La collaborazione resa possibile grazie alla disponibilità del direttore dell’emittente argentina Gabriel René Guerrero si concretizza con la condivisione reciproca di programmi tra la nostra Webradio e radio Nacional Viedma. I primi due programmi di musica che saranno mandati in onda sono Recuerdos en 2x4, dedicato al tango e Memorias con guitarra, programma dedicato alla canciòn. I due programmi saranno ritrasmessi in lingua spagnola per meglio consentire l’immersione nella realtà argentina, per aprire…
Pubblicato in Cultura argentina Taggato con: , , , , , ,

Sull’origine negra del tango

di Lisa Avanzi

PUBBLICATO IL 4 Maggio 2021

2021 Tutti i diritti riservati. Per comprendere cosa si intende quando si sostiene che il tango argentino ha radici nere è necessario fare un salto nel passato coloniale americano. L’eredità negra che sopravvive nel tango è il risultato di secoli di scambio culturale tra Europa, Africa e America. Quando gli africani sbarcarono nel Nuovo Mondo, a partire dal 1500, la musica e il ballo furono al centro di questo scambio. Privati di ogni cosa, continuarono a praticare le loro tradizioni musicali e coreutiche come unico legame rimasto con la madrepatria. Le danze dei neri erano considerate dall’autorità coloniale volgari e indecenti, e…
Pubblicato in Cultura argentina, STORIA Taggato con: , , ,

Le 4 donne del Tango

per la Festa della Donna

PUBBLICATO IL 8 Marzo 2021

In occasione della Festa della Donna l'associazione culturale L’INCANTEVOLE APRILE di Genova ha  celebrato la storia di 4 donne del tango con un video. Nel video condiviso su YouTube le storie della compositrice Rosita Melo, della bandoneonista Paquita Bernardo, della cantante Ada Falcon e della ballerina Carmencita Calderòn interpretate e raccontate. https://youtu.be/lbzXtmJT0aI   L'associazione L’INCANTEVOLE APRILE  è formata da un gruppo di appassionati lettori che desiderano condividere con altri le proprie passioni letterarie, proponendo letture teatralizzate arricchite con proiezioni di immagini e musica. L’associazione nata nel 2006 a Genova ha collaborato fino al 2016 con il Teatro della Corte (Incontri del Foyer)…
Pubblicato in Cultura argentina Taggato con: , , , , , , , , ,

EL DIA DEL CANYENGUE

4° Edizione

PUBBLICATO IL 22 Febbraio 2021

[embed]https://www.youtube.com/watch?v=xQSDpVz93nY&feature=emb_logo[/embed] "E' stata una 4°edizione insolita come insolito è stato questo 2020. Ci troviamo a fare cose diverse; non potendo più fare quelle consuete, in ogni campo.  Non ci si può più incontrare, tantomeno incontrarsi per ballare! Ma il bisogno innato di comunicare è irrinunciabile e ci porta a sperimentare voli pindarici, a lavorare con la fantasia. E quindi… perché non fare un giro del mondo? Un giro del mondo nel mondo del tango canyengue. Il DIA DEL CANYENGUE, arrivato alla quarta edizione, è un momento di incontro importante per gli appassionati dello stile e non vogliamo mancare all'appuntamento; in…
Pubblicato in Cultura argentina, Eventi, FAItango Taggato con: , , , , , ,

El Barrio Tanguero

Una storia italiana di tango

PUBBLICATO IL 18 Febbraio 2021

Mario Savella con il suo canale YouTube Mario Barrio ci fa rivivere gli albori del Tango in Italia e ci racconta una sintesi dell'esperienza ventennale della storica associazione "El barrio tanguero"  <<Correva l’anno… no… non correva: ballava! Ballava quindi l’anno 1990 ed erano i mitici “quattro amici al bar”, il Bar Roberto di Torino, in via Po, con in testa un idea meravigliosa e fulminati da un serissimo entusiasmo. Avevano conosciuto, visto ballare il fatidico e fantomatico Tango Argentino; avevano da poco fatto una lezione di prova e decisero di “fare qualcosa” attorno a quel ballo con quella musica così intrigante. Abbozzarono una…
Pubblicato in Cultura argentina, Video Taggato con: , , , , , , , , , ,

Tango Traffico

Intervista a Daniel Montaño

PUBBLICATO IL 11 Febbraio 2021

Intervista a Daniel Montaño autore del programma Tv online Tango Traffico Sei nato in Argentina e approdato a Roma.  Hai riscontrato differenze nel tuo modo di vivere il tango in Argentina e in Italia? Qui in Italia il tango è in una fase “giovane”, prevale moltissimo la componente ballata e quella sportiva. In Argentina viviamo il Tango in modo differente, per noi è soprattutto socializzazione, è predominante la sua componente culturale, per questo la definirei una versione più matura del tango. In Italia c’è tanta passione e vivacità, una sorta di fase adolescenziale e giovanile del tango, in Argentina invece ho…
Pubblicato in Cultura argentina, Didattica, FAItango, Interviste, MULTIMEDIA, News, Personaggi Taggato con: , , , , , , ,