Puntas abiertas e ... passa la paura!
Pubblicato in MULTIMEDIA
Prima o poi dovevo tradurla; io letteralmente adoro questo pezzo e difficilmente riesco a privarmente in una serata di tango. Ritengo Fresedo un grande che per certi versi ha anticipato le sperimentazioni di Piazzolla. L'ho detta grossa ? Parliamone !!! ;) Vida mía Tango 1933 Música: Osvaldo Fresedo Letra: Emilio Fresedo Siempre igual es el camino Sempre uguale è il cammino que ilumina y dora el sol... che il sole illumina e indora... Si parece que el destino Se sembra che il destino más lo alarga lo amplia di più para mi dolor. per il mio dolore. Y este verde…
Pubblicato in Musica, Traduzioni
Foto by Maniacus Prima di iniziare questo post ho dato un'occhiata in giro... soprattutto qui su faiblog, per vedere se l'argomento era già stato trattato... ho trovato un "vecchio" post qui ma credo sia il caso di proporne uno nuovo... anche perchè l'argomento mi sembra particolarmente interessante... Cercherò di non dilungarmi anche se a volte sono decisamente prolisso... ;) Milonguero, Salòn, Aperto, Nuevo... il tango si evolve... e fin qui non ci piove, ma quando leggo che "Milonguero sono i soliti 4 passi" oppure che chi balla "aperto" è costretto a "chiudersi" con le ballerine milonguere... mi sorge un dubbio…
Ne abbiamo già parlato QUI, ma oggi 22 dicembre è arivato il momento. Questa sera alle 21, ora di BsAs, ballerà per l'ultima volta in pubblico, ritirandosi dalle scene. Julio dice che quella di stasera sarà una "fiesta" a cui parteciperanno molti personaggi illustri della scena internazionale. Il tutto vicino all'Obelisco, con entrata libera e gratuita. QUI maggiori info sull'avvenimento. Aggiungo oggi un link per sapere com'è andata la serata. Ecco QUI. Un caro saluto Chiara
Pubblicato in MULTIMEDIA, News
Torna l'appuntamento con il nostro inviato da Buenos Aires, Carlos Szwarcer. Questa volta ci scrive per ricordarci l'anniversario dell'inaugurazione del Museo Mondiale del Tango, avvenuto quattro anni fa, il 22 dicembre del 2003. Il museo è ora parte integrante dell'Academia Nacional de Tango, e si trova all'interno del Palacio Gardel, in Avenida Rivadavia, a Buenos Aires. E dove altrimenti? Non è grandissimo, ma caratteristico e affascinante; merita sicuramente una visita per la ricchezza del materiale raccolto. Ci sono copertine, spartiti manoscritti, ingialliti dal tempo, strumenti appartenuti ai grandi del tango, come ad esempio il piano di Agustín Bardi. Non…
Detta anche sandwich e, come direbbe un sardo, "Fame avevo! Un panino fatto mi sono!" :-)
Pubblicato in MULTIMEDIA
Girin girando per il web ho ritrovato questi vecchi video in cui un gagliardo Juan D'Arienzo dirige la sua orchestra in una trasmissione televisiva. Questa una interpretazione del tango Loca [youtube=http://www.youtube.com/watch?v=bMub8eiOylI] Questa una interpretazione di Nada Mas con la cantante Mercedes Serrano [youtube=http://www.youtube.com/watch?v=94kED5QrJ5A] Da come Juan guarda la cantante pare le voglia dire "non perdere il ritmo...che devono ballare!" L'energia che D'Arienzo mette nel dirigere i suoi, sprizza da tutti i pori e la trasmette al tutta l'orchestra. Il risultato? Ritmo al 100%. Ecco perchè era, e resterà sempre el Rey del compas! Son belli i video dei ballerini, nulla da dire, ma…
Pubblicato in Video
Non sparare sul pianista ... non parlare al conducente ..., ma si può cabecear el dj?
Pubblicato in Opinioni
Lei è un Babbo Natale ... ma Lui chi è? Un Re magio? Un befano? Si accettano idee! :-) [youtube=http://www.youtube.com/watch?v=IHv8ZcTS83s]
Pubblicato in Video
Hacemos tango, lo buscamos, lo seguimos porque ya no imaginamos la vida sin tango...(R.Flores) Dal ventre di mia madre / venni al mondo per cantare… (Martin Fierro) Venerdi’ 14 dicembre Rafael Flores Montenegro ha presentato al Tangoy, a Milano, il suo ultimo libro”Tango senza fine-Carlos Gardel”. Flores è un uomo dagli occhi neri e penetranti , un viso scolpito, dai colori “latini”. Vive a Madrid dal 1979 ( la vita non è sempre stata tenera con lui) ed è uno dei piu’ grandi cultori e studiosi di tango come fenomeno non solo musicale ma , soprattutto, culturale. Come nasce “Tango…