Il gergo è quella parte di una lingua in grado di condensare emozioni e comportamenti per renderli immediatamente comprensibili. In Buenos Aires viveva il lunfardo. La parola Yira (gira, girare) apparteneva come nascita al lessico italiano ma, nello specifico lunfardiano, è il girare seguendo uno specifico percorso e ritornare immancabilmente al punto di partenza. Le prostitute peripatetiche in cerca di clienti appunto, girano ed in lunfardo questo tipo di professionista veniva chiamata Yira o Yiranta. L'autore di questo tango, Enrique Santos Discépolo, si riferiva proprio a quella routine del giro, a quella monotona ripetizione delle stesse delusioni, della stessa amarezza,…
Il gergo è quella parte di una lingua in grado di condensare emozioni e comportamenti per renderli immediatamente comprensibili. In Buenos Aires viveva il lunfardo. La parola Yira (gira, girare) apparteneva come nascita al lessico italiano ma, nello specifico lunfardiano, è il girare seguendo uno specifico percorso e ritornare immancabilmente al punto di partenza. Le prostitute peripatetiche in cerca di clienti appunto, girano ed in lunfardo questo tipo di professionista veniva chiamata Yira o Yiranta. L'autore di questo tango, Enrique Santos Discépolo, si riferiva proprio a quella routine del giro, a quella monotona ripetizione delle stesse delusioni, della stessa amarezza,…
Pubblicato in Cultura argentina, Eventi, FAItango, Musica, Personaggi, Racconti, scrittori Taggato con: el gatoloco, FAItango, miaotango, musica, pillole, storia di tango, tdj
Non mi travesto da tanguero Io sono tanguero Immensamente maschera nuda In quel delirio Lì mi guarisco E lì trovo mistero Grazia Maria Addante
Pubblicato in Cultura argentina, FAItango, LETTERATURA, MULTIMEDIA, Personaggi, Poesie, scrittori Taggato con: blog, carnevale, carnival, FAItango, fotografia, multiautore, poesia, scrivere, testo
Scrivere di tango è la nuova rubrica di Tango y Gotan, nata per celebrare il tango come forma letteraria. Verranno pubblicati racconti brevi, poesie e brani scritti da voi. Potete proporre i vostri elaborati alla Redazione scrivendo a comunicazione@faitango.it. L’ULTIMO TANGO di Massimiliano Milanesi Il vento soffiava tra le colline, componendo una dolce melodia con le foglie degli ulivi in fondo alla valle, le stelle facevano da cornice alla falce di luna che spuntava tra le nuvole. Nel caminetto il ceppo di legno scoppiettava allegramente facendo con il suo suono compagnia al vecchio Aldo. Aldo, il caro e vecchio Aldo,…
Pubblicato in Associazioni, Cultura argentina, Eventi, FAItango, LETTERATURA, Libri, Opinioni, Personaggi, Poesie, Racconti Taggato con: FAItango, letteratura, premio letterario, roma, scrittura, scrivere, scrivere di tango, tango, ultimo tango
Il gergo è quella parte di una lingua in grado di condensare emozioni e comportamenti per renderli immediatamente comprensibili. In Buenos Aires viveva il lunfardo. La parola Yira (gira, girare) apparteneva come nascita al lessico italiano ma, nello specifico lunfardiano, è il girare seguendo uno specifico percorso e ritornare immancabilmente al punto di partenza. Le prostitute peripatetiche in cerca di clienti appunto, girano ed in lunfardo questo tipo di professionista veniva chiamata Yira o Yiranta. L'autore di questo tango, Enrique Santos Discépolo, si riferiva proprio a quella routine del giro, a quella monotona ripetizione delle stesse delusioni, della stessa amarezza,…
Pubblicato in Cultura argentina, FAItango, Opinioni, Personaggi, Racconti, Senza categoria, STORIA Taggato con: Buenos Aires, el gatoloco, miao, miaotango, orchestra tipica victor, storia del tango, tango, yira
Questa settimana, in occasione della festa di San Valentino, pubblichiamo un testo speciale. Testo e fotografia di Grazia Addante Voglio invecchiare nel tuo tango Camminando dritta sulle rughe del tuo volto Rincorrere il tempo del tuo cuore E farne meraviglia Scrivere di tango è la nuova rubrica di Tango y Gotan, nata per celebrare il tango come forma letteraria. Verranno pubblicati racconti brevi, poesie e brani scritti da voi. Potete proporre i vostri elaborati alla Redazione scrivendo a comunicazione@faitango.it.
Pubblicato in Cultura argentina, FAItango, Fotografia, Poesie, scrittori Taggato con: blog, fotografia, poesia, rubrica, san valentino, scrivere, scrivere di tango, tango, tempo
Ben tornati cari Lettori, sono molti gli appuntamenti culturali questa settimana dove il Tango ci racconta l’amore in tutte le sue forme … Martedì 14 Febbraio, Livorno, presso il Circolo Ricreativo Lavoratori del Porto, Teatro Cinema 4 Mori, lo spettacolo Il Tango con l’orchestra dal vivo Lo Que Vendrà, debutta con il nome di due grandi ballerini professionisti del Tango Argentino: Miguel Zotto e Daiana Guspero. Lo spettacolo un connubio tra musica e danza vengono riproposti brani classici quali, A mi viejos di Anibal Troilo, El Puntazo di Juan d’ Arienzo, Tanguera di Mariano Mores a brani più innovativi come…
Quasi in fine della sua vita "Franz Schubert" compose un dolcissimo brano per la sua opera in quattro parti adattata al romanzo di Walter Scott "La dama del lago": "Opus 52" (opera, lavoro 52), titolata "Terza canzone di Ellen", il quale inizia con un "Ave Maria..." propiziatorio per una imminente battaglia tra clan rivali. Adattando al brano di Schubert il testo in latino, venne dato il via ad una serie innumerevole di interpretazioni, aventi la forza di una preghiera, dedicate alla Vergine Maria. Amando le sfide più ardue" Astor Piazzolla", con la semplicità del genio, compose in tango una "Ave…
Pubblicato in Cultura argentina, FAItango, Musica, Opinioni, Personaggi, Racconti Taggato con: cuenta historia del gotan, cultura, elgatoloco, miaotango, pillole, storia
Ben tornati cari Lettori, siamo entrati nel vivo del Carnevale e le milonghe a tema sono numerose. Visionate la nostra pagina eventi per scegliere quella che vi aggrada di più. Vediamo insieme gli appuntamenti ricchi di questa settimana, apriamo con un evento gustativo che coinvolge il palato e l’orecchio. Mercoledì 8 Febbraio, Osteria da Filo, Santacroce 1539 Venezia, come non segnalarvi la presenza di Tragos de Tango, un’occasione per trascorre una serata di buona musica in compagnia. Il gruppo Tragos de Tango, gioca in casa! Prenotate contattando direttamente il locale. Venerdì 10 Febbraio, Municipio Di Pusiano - Palazzo…
Pubblicato in Associazioni, Cultura argentina, Didattica, Eventi, FAItango, Festival, Interviste, Personaggi Taggato con: FAItango, nord, orchestra, sanremo, sud, teatro
Scrivere di tango è la nuova rubrica di Tango y Gotan, nata per celebrare il tango come forma letteraria. Verranno pubblicati racconti brevi, poesie e brani scritti da voi. Potete proporre i vostri elaborati alla Redazione scrivendo a comunicazione@faitango.it. La Ronda del nulla Sulla tua pelleLa luna è un neoDentro tutte le mie lingueErano così fieri i tuoi baciPenso e non pensoCome le onde che corronoTra le branchie di un luccioQuanta strada hai ripinta sul tuo visoStretto tra le mie mani nudeCome un quadro di Van GoghE un tango di GardelNello sguardo distratto dal ventoLa sento ancora tutta la tua…
Pubblicato in FAItango, LETTERATURA, Personaggi, Poesie, scrittori Taggato con: blog, FAItango, multiautore, poesia, poetru, racconti, scrittura, scrivere di tango
Ben tornati cari lettori, il carnevale è ormai alle porte, l’aria sta già cambiando sarà il profumo delle frittelle o la voglia di tango? Già, il profumo di primavera è nell’aria e le iniziative messe in campo sono tante, ma vediamo insieme come inizia la settimana del mondo del tanguero. Mercoledì 1 Febbraio è a Milano, alla milonga del Cristal palace, presso il locale Cristallerie Livellara - Spirit De Milan che si apre il tour di una coppia indissolubile Ana Karina Rossi, cantante di fama internazionale accompagnata dal maestro Fabrizio Mocata, pianista, Walter Lucherini, al bandoneon, Giovanni Restieri al violino e…