Non ho visto Miss Italia, ma siccome se ne fa un gran parlare sulle liste, mi sono incuriosita. Ringrazio Lucy di Tangocazzeggio e Luigi di Tangovirtual per la segnalazione. A quanto pare nella serata della finale di Miss Italia, hanno proposto come prova un tango per le miss. Come ballerino hanno scelto Simone Di Pasquale, noto ballerino di Ballando con le Stelle, altra trasmissione del sabato sera. Ogni candidata ha fatto due o tre pose di tango (ballare mi sembra una parola grossa), con il maestro, sulla musica del Cirque du Soleil, la bellissima Querer. Non voglio dire nulla sulla…
Giorni fa abbiamo parlato del "tango" in Tv, quello che un paio di sabati fa la Clerici ha provato a fare con Zotto, nell'articolo Il tango dei desideri? Torno sull'argomento per proporvi un'altro tango del sabato sera, ma un sabato sera di tanti anni fa (quaranta per la precisione). Questa volta è Mina che canta un "tango argentino, un tango vero, ma proprio tango, tango, tango...". Che Mina ogni tanto si sia cimentata nel genere lo abbiamo già scritto nell'articolo Mina e il tango, ma stavolta supera se stessa e, pur sola sul palco, riesce a toccare tutti gli stereotipi del genere.…
Pubblicato in Video
Si me viera! ¡Estoy tan viejo! ¡Tengo blanca la cabeza! ¿Será acaso la tristeza de mi negra soledad? Debe ser, porque me cruzan tan fuleros berretines que voy por los cafetines a buscar felicidad.... Se mi vedessi! Sono così vecchio! Ho i capelli bianchi! Sarà forse la tristezza della mia solitudine nera? Dev'essere, perchè mi prendono queste tristi mattane che vado per piccoli caffè a cercare la felicità... Amurado - Pedro Maffia / Pedro Laurenz y José De Grandis - 1927 Ascolta QUI la versione di Jorge Vidal
Milonga Sentimental Milonga 1931 Música: Sebastián Piana Letra: Homero Manzi Milonga pa' recordarte, Milonga per ricordarti, milonga sentimental. Milonga sentimentale. Otros se quejan llorando, C'è chi si lamenta e piange, yo canto por no llorar. io canto per non piangere. Tu amor se secó de golpe, Il tuo amore è appassito di colpo, nunca dijiste por qué. non hai mai detto perchè. Yo me consuelo pensando Io mi consolo pensando que fue traición de mujer. che fu tradimento di donna. Varón, pa' quererte mucho, Maschio, per amarti molto, varón, pa' desearte el bien, maschio, per augurarti il bene, varón, pa' olvidar…
El silencio no tiene límites para mí los límites los pone la palabra. Marcel Marceau - Strasburgo, 22 marzo 1923 – Parigi, 22 settembre 2007 [youtube=http://www.youtube.com/watch?v=zNqskkKMkFQ]
Pubblicato in Video
Tra i luoghi comuni del tango c'è quello che origini nei bordelli o che i suoi personaggi storici avessero a che fare con quegli ambienti. In realtà sappiamo che un'ipotesi accreditata è che "El tango, hijo tristón de la alegre milonga, ha nacido en los corrales suburbanos y en los patios de conventillo. En las dos orillas del Plata, es música de mala fama. La bailan, sobre piso de tierra, obreros y malevos, hombres de martillo o cuchillo, macho con macho si la mujer no es capaz de seguir el paso muy entrador y quebrado o si le resulta cosa de…
Pubblicato in Opinioni
Negli anni d'oro del tango, i secondi anni d'oro, negli anni sessanta per intenderci, furono rappresentati nei club e nei teatri di Bs As vari musical di tango. Fra questi, quelli di maggior successo di pubblico divennero film per il cinema. Fra questi musical, uno molto famoso fu “Buenas noches Buenos Aires”, diretto da Hugo del Carril. Dopo nove mesi di rappresentazioni in tutti i teatri, nel 1964 divenne un film, il primo musical a colori, con una sfilata di star di ogni genere: da Annibal Troilo a Roberto Grela, da Beba Bidart a Virginia Luque, con lo stesso Hugo…
... Soy el tango milongón nacido en los suburbios malevos y turbios. Hoy, que estoy en el salón, me saben amansado, dulzón y cansado. Pa' qué creer, pa' qué mentir que estoy cambiado, si soy el mismo de ayer.... Sono il tango nato popolare nei sobborghi periferici e torbidi. Oggi, che sto nei saloni, mi conoscono addomesticato, sdolcinato e stanco. Perchè credere, perchè mentire che sono cambiato, se sono lo stesso di ieri... Yo soy el tango - Domingo Federico y Homero Expósito -1941 Ascoltalo QUI nella versione di Troilo cantata da Fiorentino