Home 2008 Giugno

Archivi Mensili: Giugno 2008

I Tanghi che mi Piacciono: Esquinas Porteñas

0
Voglio dedicare questo vals alla nostra amica Flavia che ha girato diverse Esquinas Porteñas per trovare un piccolo ricordo di Buenos Aires da portare ai...

Ecco la Morocha!

0
L'altro giorno parlavamo del tango La Morocha e della sua storia (QUI). Nei commenti abbiamo parlato un pò di altre versioni che cercando nei...

Cortìna Musicàl: Chiovu Abballati (Tarantella)

0
La tarantella riggitana ('a viddaneddha) è accompagnata da esortazioni e commenti vocali. Ho tradotto solo parte della tarantella "Chiovu abballati" perchè alcuni termini proprio non mi...

Tutta colpa del futbol!

0
Tempo di Europei...tempo di gioie e dolori. Un pò tutti, anche chi come me non segue tanto il pallone, in epoca di Europei o,...

Quel ballo che mi fa staccare la spina…..

0
Quando ballo il tango per me è come staccare la spina dai problemi del mondo, è un anestetico dei dolori dell'anima, è una catarsi...

Le Anime di FAIblog: Tango a 360°

0
In FAIblog convivono più anime diverse: è questa la nostra ricchezza. Anzitutto vorrei tranquillizzare la mia Papera preferita: "no Chiara, non ho assunto allucinogeni !" :D Volevo...

Il tango della rana

0
Parliamo del tango Al compas del corazon. Abbiamo già raccontato del suo casuale "debutto" in questo POST, e Niky ce lo ha tradotto QUI,...

I Tanghi che mi piacciono: Manoblanca

0
Questo tango non è famoso come tanti altri tanghi ballati, ma la sua storia è molto porteña. Parla di un giovane cocchiere che corre per...

Un tango una storia: La morocha

0
La storia di questo tango, ce la racconta lo stesso compositore, Enrique Saborido in una dichiarazione al settimanale "Caras y Caretas". Saborido racconta che nel...

Cortìna Musicàl: La Fidanzata

0
Articolo 31 - La Fidanzata "Io la fidanzata l'ho sposata, ma la testa a posto non l'ho lasciata !" :D :D :D